L'assistant du vampire (T.4) La montagne des vampires - Darren Shan.

'Les vampires carburent au danger, n'est-ce-pas ?'

Du même auteur :

- Darren Shan (T.1) Le cirque de l'étrange.

- Darren Shan (T.5) Les épreuves de la mort.

- Darren Shan (T.6) Le prince des vampires.
- Darren Shan (T.7) Les chasseurs du crépuscule.

- L'assistant du vampire (T.1) La morsure de l'araignée.

- L'assistant du vampire (T.2) Le cauchemar continue.

- L'assistant du vampire (T.3) Jeux de sang.

Quatrième de couverture :

Je m'appelle Darren Shan. Je suis un semi-vampire et voilà plusieurs années que je suis l'assistant de Mr Crepsley, un ancien général vampire. Aujourd'hui, nous devons quitter le Cirque du Freak pour nous rendre au grand Conseil de la Montagne des Vampires, le coeur de notre monde. Je vais y être soumis à de terrifiantes épreuves, dans le but d'intégrer définitivement la communauté des vampires. Mais suis-je vraiment prêt à quitter la part d'humanité qui me reste ?

Mon avis :

Et voilà achevé le dernier tome de Darren Shan traduit en français. J'ai plus qu'à pleurer, voire prier, voire espérer que la traduction va continuer. Car sur douze tomes, ils ne vont pas s'arrêter en si bon chemin, si ? J'essayerais de voir si je peux contacter la maison d'édition, sinon je n'aurais qu'à commander la suite en anglais. Ah, monde cruel. Revenons-en au livre. Alléluia, je suis de nouveau capable de lire un livre sans m'être lassée ou énervée. D'une certaine façon, Darren Shan m'aura sauvé ces deux derniers mois.

Alors, le tome quatre nous rappelle qu'il est déconseillé de vampiriser des jeunes enfants, même s'ils ne sont que demi-vampire. Huit ans sont passés depuis que Darren est devenu demi-vampire pour sauver son meilleur ami, mais cela ne change rien au fait qu'il a toujours l'apparence d'un jeune garçon, il faut toujours le présenter aux princes des vampires car il est mauvais de leur garder ce genre d'information... C'est pourquoi Mr Crepsley profite de la prochaine réunion des vampires pour quitter momentanément le cirque du freak avec Darren dans le but de présenter son jeune assistant aux autorités des vampires. Mais la route pour accéder à la Montagne des Vampires exige endurance et dures épreuves... et qui dit que tout ça se sera calmé une fois arrivé à destination ? La vie vampirique n'est jamais simple et reposante...

Ce qui m'a d'abord surprise dans le livre était la taille. Il est petit ! Trop court, même pas 200 pages ! Et pour le prix, c'est un peu dommage... enfin, j'ai aimé cette lecture, mieux que le tome précédent, bien qu'il ne se passe pas grand chose à priori. Nous retrouvons Darren, six ans après le tome d'avant, qui semble avoir accepté sa nature et le monde auquel il appartient, même s'il a toujours autant de question à ce sujet et qu'il n'approuve ni n'adhère pas forcément à certaines choses, car nous en apprenons plus sur le monde et la société des vampires, leurs mœurs, leurs coutumes, leur style de vie, les hobbies... et donc, nous rencontrons d'autres vampires, comme l'ancien maître de Mr Crepsley : Seba Niles, puis les autres : Kurda, Arra Sails, Vanez, les princes, et on retrouve aussi Gavner que j'aime beaucoup. On quitte le cirque du freak pour la société vampirique, ce qui n'est pas plus mal, surtout que Evra, l'ami de Darren, a grandi contrairement à Darren, et même s'ils sont toujours proches, leur relation ne sera plus jamais la même d'une certaine façon.

Comme je disais, il ne se passe pas vraiment grand chose dans ce tome. Bien-sûr, la traversée jusqu'à la montagne est difficile, longue et pénible, il y a quelques embûches, des ennuis qui viennent compliquer le trajet, mais il y a moins d'action que dans les tomes précédents. Ce tome laisse davantage de place à la présentation du monde des vampires. Pourtant, j'ai aimé ce tome, bien qu'il y ait moins d'action. Bien-sûr, il est trop court, l'intrigue est toujours aussi simpliste, les descriptions ne sont pas toujours brillantes (parce que c'est un enfant qui raconte ? Et encore, si Darren a encore l'apparence d'un jeune ado, il doit bien avoir 18-19 ans en réalité), mais l'humour est toujours présent (j'ai adoré la scène où Gavner se retrouve en caleçon jaune avec des éléphants roses, ou encore quand Seba Niles racontait les bêtises que faisait Crepsley quand il était son assistant, et le-dit Crepsley expliquer, avec embarras, à Darren les techniques de punitions très spéciales de son ancien maître), l'écriture est toujours fluide ainsi on a aucun problème à suivre l'histoire. Darren est parfois cinglé, un garçon entêté et fonceur parfois, mais c'est pas grave, je l'aime quand même. Même si son caractère manque de complexité, on sent que les choses se mettent en place, que les choses sérieuses vont vraiment arriver et que ça ne se terminera pas toujours très bien, qu'il y aura de dures et lourdes épreuves à venir dans le futur, on le sent, surtout vers la fin de ce tome. Je pense d'ailleurs que ce tome servait surtout à faire une transition avec le cinquième tome.

Lecture toujours satisfaisante, malgré le manque d'action, mais la fin laisse envisager une suite plus riche, plus dense avec plus d'action et d'épreuves, on sent que l'histoire est à un tournant et que les choses sérieuses vont enfin arriver. J'espère que le tome cinq sera bientôt traduit !

Extrait :

Au bruit de l'air battant mes oreilles a succédé celui du bâton d'Arra qui heurtait net le côté gauche de mon visage, m'envoyant valser par terre.
L'instant d'après, je fixais le plafond et, accessoirement, la masse de visages des vampires penchés au-dessus de moi et marqués par l'inquiétude.
- Darren ? s'est élevée la voix d'un Kurda soucieux. Ça va ?
- Que... s'est-il passé ?
- Elle t'a mis K.O. Tu as perdu connaissance pendant cinq ou six minutes. On était sur le point d'aller chercher des secours.
Je me suis assis, grimaçant de douleur.
- Les murs tournent, c'est normal ?

17.

L'assistant du vampire (T.3) Jeux de sang - Darren Shan.

'C... Cl... Clever b-boy, huh ?'

Du même auteur :

- Darren Shan (T.1) Le cirque de l'étrange.

- Darren Shan (T.5) Les épreuves de la mort.

- Darren Shan (T.6) Le prince des vampires.
- Darren Shan (T.7) Les chasseurs du crépuscule.

- L'assistant du vampire (T.1) La morsure de l'araignée.

- L'assistant du vampire (T.2) Le cauchemar continue.
- L'assistant du vampire (T.4) La montagne des vampires.

Quatrième de couverture :

Je m'appelle Darren Shan. Je suis l'assistant d'un vampire. Avec mon maître, mon copain Evra, le garçon-serpent, et ma petite amie Debbie, nous vivons tranquilles dans une ville anonyme. Tranquilles ? Pas quand des cadavres mutilés sont découverts. Ni quand j'ai la certitude que mon maître est à l'origine de ces meurtres.

Mon avis :

Alors que j'arrive difficilement à lire un livre en ce moment (est-ce la rentrée qui fait ça ?), allez savoir pourquoi, j'arrive quand même à me jeter sur un volume de Darren Shan, et à le dévorer en quelques heures à peine (je regrette quand même que ce soit si rapide à lire, que c'est plutôt court, l'auteur dépasse rarement les 230 pages), au moins quel plaisir que ça fait de lire quelque chose de simple et sans prise de tête, sans contrainte, sans énervement :)

Dans ce troisième tome, Darren s'est habitué à sa vie de demi-vampire et se sent comme chez lui au Cirque du Freak avec la troupe, son ami Evra, et son mentor Larten Crepsley. Mais suite à la visite d'un vieil ami et général vampire du nom de Gavner Purl, Crepsley doit quitter temporairement le cirque pour séjourner dans sa ville natale. Et bien qu'il n'aura pas le temps de s'occuper de Darren, il décide néanmoins d'emmener avec lui son assistant avec Evra, afin que son protégé ait quelqu'un avec qui passer ses journées, là où Darren retrouvera la vie en agglomération qu'Evra découvre pour la première fois. Tout se passe bien, Noël approche et Darren fait la connaissance d'une jolie fille bien sympathique du nom de Debbie Hemlock. Mais voilà que monsieur Crepsley a un comportement étrange : à peine sorti de son cercueil, il passe ses nuits dehors et ne revient qu'à l'aube, sourd aux interrogations de Darren qui s'inquiète face à son comportement mystérieux et absent. Muet comme une tombe, il laisse Darren dans l'ombre sur le sujet de ses occupations nocturnes. Et voilà que les médias annoncent des vagues de crimes récents dans la ville où les victimes sont vidées de leur sang...
Même si j'ai apprécié cette lecture, c'est le tome que j'aime le moins parmi les quatre traduits (je lis en plein dans le tome 4, là en ce moment), peut-être parce qu'on est pas dans l'ambiance du cirque du freak, qu'on ne voit pas souvent Mr Crepsley, que le personnage de Debbie m'a laissé ni chaud ni froid (pourquoi quand je lis son nom de famille, je pense à Sherlock Holmes ?)

Mais quel plaisir de retrouver Darren Shan et son univers, surtout qu'on en apprend plus sur le monde et la société vampirique, notamment la séparation en deux clans : les vampires et les vampanezes (j'utilise le nom anglais, parce que je le préfère à 'vampiriks' dans la VF), les vampanezes étant la version la plus proche qu'on se fait d'un vampire [ à part les lèvres rouges et la peau violette ], alors que les vampires comme Crepsley, Gavner ou Darren sont 'civilisés', moins rebelles, ne tuent pas leurs victimes... enfin bon, vous l'aurez compris, après les vampires, nous faisons la connaissance d'un vampaneze : Murlough, qui m'a plus fait rire que me donner l'impression d'être menaçant mais bon. On a quand même l'occasion d'en apprendre plus sur le monde des suceurs de sang, sur leur histoire, leurs Princes et Généraux, les Vampanezes... et on se doute bien que [ c'est le vilain vampaneze le responsable et pas Crepsley. En tout cas, ça l'était pour moi. En même temps, j'aime trop Crepsley pour le voir comme assassin, et j'avais lu la version manga du livre avant d'attaquer ce tome :p ] Debbie n'ayant pas laissé grande impression sur moi, je ne parlerais pas d'elle. Mais au moins, Darren aura eu une petite aventure sentimentale, et ce n'est pas évident lorsqu'on est à moitié vampire. Et si les moments élève/professeur, presque amicaux et père/fils entre Darren et Crepsley sont rares dans ce tome [ Darren le croit quand même coupable des meurtres, signe qu'il ne connaît pas si bien que ça son mentor et que la confiance mutuelle a du mal à se mettre en place ], j'ai aimé lire les moments entre ces deux-là, et aussi découvrir un personnage que l'on retrouvera certainement par la suite : Gavner Purl, personnage qui m'est déjà sympathique. Tout comme j'espère et je pense que l'on retrouvera des personnages des tomes 1 et 2 par la suite.

Sinon, toujours la même recette : des vampires, Darren qui se retrouve toujours d'une façon ou d'une autre en danger (en même temps, si sa vie de demi-vampire était calme et sans soucis, où serait l'intérêt ?), quelques informations sur les vampires et cie, des nouveaux personnages qui vont et qui sortent, un peu d'amitié par-ci, par-là... une écriture simple, sans prise de tête, agréable, facile et rapide à lire. Un bon livre jeunesse divertissant, pas mon préféré mais on avance dans la série :)

Extrait :

Mon maître a levé un sourcil à mon intention, amusé de me voir raide comme un piquet, apeuré, même si j'avais déjà compris que nos vies n'étaient pas en danger.
- Tu devrais avoir honte, Gavner Purl. Tu as fait peur au garçon, lui a-t-il lancé.
- Visiblement, je ne suis bon qu'à ça, a maugréé l'étranger. Faire peur aux enfants et aux petites vieilles.

2.

L'assistant du vampire (T.2) Le cauchemar continue - Darren Shan.

'Please, let me dream, let me scream, I feel sad,
Please, let me dream, let me scream, let me die.'
- La ronde triste, Mylène Farmer -

Du même auteur :

- Darren Shan (T.1) Le cirque de l'étrange.

- Darren Shan (T.5) Les épreuves de la mort.

- Darren Shan (T.6) Le prince des vampires.
- Darren Shan (T.7) Les chasseurs du crépuscule.

- L'assistant du vampire (T.1) La morsure de l'araignée.

- L'assistant du vampire (T.3) Jeux de sang.
- L'assistant du vampire (T.4) La montagne des vampires.

Quatrième de couverture :

Je m'appelle Darren Shan. Je suis à moitié vampire. Je ne suis pas né comme ça, vous savez. Un jour, j'ai croisé la route d'un vampire. Pour sauver la vie de mon meilleur ami, je suis devenu son assistant. Désormais, j'appartiens à un cirque où je ne suis pas le plus monstrueux... Car parmi nous vit l'homme-loup, et sa soif de sang n'est jamais tarie !

Mon avis :

Sitôt après avoir fini le tome 1, j'étais décidée à connaître la série, alors, un mercredi dans un Furet avec ma meilleure amie, j'ai réussi à me fournir les tomes 2 et 3, puis deux jours plus tard dans un autre magasin, le tome 4. Ayant les quatre tomes en français de la série en ma disposition, je peux enfin respirer. Je ne pensais pourtant pas commencer le tome deux tout de suite, mais j'avais décidé d'emporter ce livre avec moi lors de ma pré-rentrée hier, histoire de lire quelques pages dans le train, et où suis-je le soir même ? Dans mon lit, sous les couvertures (c'est qu'il recommence à faire froid !), en train de terminer le volume. Et que dire ? Ça m'a fait du bien de replonger dans cet univers, de retrouver Darren, Crepsley, et surtout le Cirque du Freak.

Pour raconter ce second tome et rappeler quelques éléments du premier voici un résumé [attention spoilers] Pour sauver la vie de son meilleur ami, mourant par sa faute, Darren Shan a choisi d'accepter la proposition du vampire Larten Crepsley et de devenir son assistant, et par conséquent, un demi-vampire. Darren doit dire adieu à son ancienne vie, mais ce n'est pas facile. Darren se raccroche désespérément à sa vie d'humain et se refuse à boire du sang humain. Même si cela finira par le tuer. Mr Crepsley se refuse à voir son assistant dépérir, et décide de retourner au Cirque du Freak avec lui, en rejoignant la troupe en espérant lui changer les idées...

J'ai lu avec plaisir ce tome, quelle bonne bouffée d’oxygène  Le livre est court (à peine dans les 210 pages), l'écriture est simple, drôle et fluide, parfois terrible, surtout dans des moments de l'histoire qu'on peut trouver 'dégoûtant' [ comme lorsque l'homme-loup arrache les deux bras de R.V, quand Darren doit chasser et tuer des animaux, beurk, beurk ] mais sinon, j'ai bien aimé ce tome. Voir comment on évolue dans l'histoire, et comment évoluent les personnages, leurs relations. Darren a dû mal à s'habituer à sa vie de semi-vampire (personnellement, je préfère dire 'demi-vampire'), et c'est intéressant de voir deux côtés en une seule personne : mi-humain, mi-vampire. Darren n'a pas les même besoins que les vampires, mais il doit quand même boire du sang humain pour se nourrir, le sang d'animaux ne suffisant pas, j'avoue que pour ces moments-là, Darren m'a un peu fait penser à Louis dans Les Chroniques des Vampires d'Anne Rice, même si [ Chez Anne Rice et dans d'autres livres d'autres auteurs, quand un vampire se nourrit, il tue inévitablement la personne, alors que chez Darren Shan, non ] Il faut dire que les vampires dans cette série sont assez différents [ comme la salive qui guérit des blessures, pas de crocs, ils boivent le sang en faisant une coupure et pas en mordant, ils endorment leurs victimes avec leur haleine, ils ne sont pas immortels : ils vieillissent 10 fois moins vite que les mortels (5 fois moins vite pour les demi-vampires), la façon de faire un vampire et demi-vampire n'est pas la même comme c'est vu dans le tome 1 ] et autre chose qui m'a surprise et gênée dans la lecture est que [ les vampires ont des dieux, et quand ils meurent, s'ils se sont bien conduits, ils vont au Paradis des vampires ! Moi qui ai toujours imaginé les vampires en tant qu'âmes damnées, maudites, rejetées par Dieu... alors des dieux vampires ? et même un Paradis ?? Bizarre ] enfin, il faut bien que je m'y habitue, comme j'ai dû m'habituer aux vampires façon Darren Shan. Mais ça ne m'a pas vraiment gâché ma lecture car j'ai quand même aimé ce tome.

Je commençe à m'attacher de plus en plus à Darren. Il est drôle, curieux, pose parfois des questions idiotes mais il est loin d'être bête. J'ai vu évoluer sa relation avec son maître vampire, Mr Crepsley (c'est officiel, lui, je l'adore !), il le deteste pour l'avoir fait demi-vampire, l'avoir obligé à quitter sa famille et ses amis, mais il voit aussi que Crepsley commençe à regretter sa décision, mais ce qui est fait est fait, et ils doivent rester ensemble. Darren cherche à le nuire, mais il se rend compte qu'il n'y arrive pas : il a besoin d'un tuteur et d'un professeur à ses côtés, pour lui enseigner, et peut-être aussi commençe-t-il à s'attacher à lui ? Leur relation est plutôt compliquée mais touchante en même temps. Sinon, j'ai été ravie de 'retourner' au Cirque du Freak et d'en savoir plus sur les protagonistes, et l'amitié entre Evra Von (le garçon-serpent), le jeune Sam, on écouvre Mr Tiny, alias Desmond Tiny ou Des Tiny (Destiny : Destinée) qui paraît être un vieux grand-père gentil mais en vérité, c'est un fou assoiffé de chaos, il y a quelque chose d'angoissant chez lui et je en serais pas étonnée de le revoir dans les autres tomes, ainsi que d'autres personnages secondaires des deux premiers tomes. Ce qui me donne plus envie de lire les tomes suivants. Par pitié, faites qu'ils continuent la traduction des tomes suivants ! En gros, une lecture très satisfaisante malgrè quelques surprises concernant des caractéristiques des Vampires et de leur monde, mais ça, je finirais bien par m'y habituer.

Remarque : Je viens de découvrir que Mr Crepsley s'appellait Mr Krapula (clin d'oeil pour Dracula ?), l'action de vzitter (courir vite pour les vampires) courvoler quand la série était traduite chez Pocket. J'ai fait mes recherches et je préfère les couvertures et résumés de Pocket, et les traductions des titres ainsi que le mot 'courvoler' qui sonne bien mieux à mes yeux. Par contre, je préfère largement Crepsley à Krapula.

Extrait :

Le sang...
Mon plus grand besoin. Ma pire crainte également. Si je buvais le sang d'un humain, je ne pourrais jamais revenir en arrière. Je serais à jamais un vampire. Tant que je repoussais ce moment, j'imaginais pouvoir redevenir humain. Le sang de vampire dans mes veines finirait peut-être par disparaître ? Et peut-être que je pourrais rester en vie et que seul le vampire en moi mourrait ? Alors, je pourrais rentrer à la maison, parmi ma famille et mes amis.
Je savais bien que je me berçais de douces illusions. Mon maître m'avait assuré qu'il était impossible de redevenir humain. Néanmoins, c'était le seul espoir auquel me raccrocher.

4.

Darren Shan (T.1) Le cirque de l'étrange - Darren Shan et Arai Takahiro.

Les auteurs :

Darren Shan, né en 1972, est un auteur irlandais, connu pour ses nombreuses sagas dont celle de Darren Shan, l'assistant du vampire. Arai Takahiro, né en 1986, est un auteur de manga et un dessinateur japonais.


Lecture en ligne (en anglais) ici.

Articles connexes :

- Darren Shan (T.5) Les épreuves de la mort.
- Darren Shan (T.6) Le prince des vampires.
- Darren Shan (T.7) Les chasseurs du crépuscule.
- L'assistant du vampire (T.1) La morsure de l'araignée.
- L'assistant du vampire (T.2) Le cauchermar continue.
- L'assistant du vampire (T.3) Jeux de sang.
- L'assistant du vampire (T.4) La montagne des vampires.

Quatrième de couverture :

Darren Shan était un garçon ordinaire jusqu'à ce qu'il croise la route du Cirque de l'étrange et que son destin bascule... Désormais, Darren va plonger dans un monde obscur peuplé de vampires, de loups-garous et d'étranges créatures dont il n'aurait jamais pu soupçonner l'existence. Il ne lui reste qu'à dire adieu à son ancienne vie...

Mon avis :

Je suis dans ma période 'Darren Shan' en ce moment, c'est quelque chose qui est devenu assez obsédant chez moi. Faute de ne pas (encore ?) posséder les livres suivants, je lis beaucoup de fanfictions sur le sujet (surtout entre Darren et Crepsley, leur relation a un quelque chose qui m'attire. 'Old man !'/'Hopeless brat !' sous une touche de tendresse et de respect mutuel), fanarts, et lire les six tomes du manga en ligne. Bref, tout ça pour dire que j'aime beaucoup me plonger dans la version manga de la saga de Darren Shan, illustré sous le crayon de Takahiro Arai.

Je n'ai pas mis trop de temps à dévorer ce manga en une soirée. J'ai littéralement sauté de ma chaise de bureau et j'ai eu la chance de trouver en ligne les six tomes du manga Darren Shan. Mon préféré reste le premier, où l'on découvre l'univers, les personnages, au moment où la vie de Darren commence à changer. J'ai aimé cette lecture du manga, mon cœur ne cessait de bouger, comme si je découvrir pour la première fois Darren Shan, j'ai retrouvé le plaisir de la première lecture, un véritable plaisir ! Le décors est exactement comme je me l'imaginais, les personnages un peu moins, mais cette version d'eux me convient plutôt, j'ai eu un peu de mal pour celle de Mr Crepsley, mais finalement, ça me convient. La version manga est fidèle au roman, pas trop comme le film même si j'ai aimé le Crepsley du film mais pas celui de Darren, j'ai retrouvé les personnages du roman avec leurs caractères. L'histoire se déroule comme dans le roman, mais n'allez pas croire que c'est un copier-coller, il y a quelques élèments de précipités, comme lorsque Steve retrouve Crepsley après le spectacle, il y a deux-trois choses de changées, mais personnellement, ça ne m'a pas gêné.

Mais quel plaisir de découvrir une version proche de l'oeuvre de Darren Shan, et si les tomes suivants sont comme la version du manga que j'ai lu, je dis : vivement que je les trouve et les lise ! J'ai bien aimé les dessins, les images et les sentiments collent très bien, j'ai encore pleuré face à une scène qui m'avait fait déjà pleuré dans le roman, et avec les images, cette tristesse, les sentiments de Darren sont accentués, comme pour Steve, on sent par certaines de ses expressions de visage son caractère inquiétant, et l'on devine comment son avenir va se préparer. Inutile de parler de l'histoire en elle-même, j'en avais déjà parlé dans mon avis sur le roman, mon seul regret est que certaines attractions du cirque sont un peu précipités, mais j'ai apprécié les petits clins d’œil présents par rapport aux tomes suivants. Bref, bref, tout ça pour dire que j'ai bien aimé et que je ne regrette en aucun cas cette lecture.

- Image tirée du manga -

L'assistant du vampire (T.1) La morsure de l'araignée - Darren Shan.

L'auteur :

Darren Shan (né le 3 Juillet 1972) est un auteur irlandais connu pour ses nombreuses sagas telles que L'assistant du Vampire, The Demonata, The City Trilogy. Il est le co-auteur de l'adaptation en manga de sa série Darren Shan.

Darren Shan (T.1) Le cirque de l'étrange. / Darren Shan (T.5) Les épreuves de la mort. / Darren Shan (T.6) Le prince des vampires. / Darren Shan (T.7) Les chasseurs du crépuscule. / L'assistant du vampire (T.2) Le cauchemar continue. / L'assistant du vampire (T.3) Jeux de sang. / L'assistant du vampire (T.4) La montagne des vampires.

Quatrième de couverture :

Je m'appelle Darren Shan. L'histoire que vous allez lire est la stricte vérité. C'est mon histoire. Une histoire épouvantable. Je vais vous raconter comment je suis devenu l'assistant d'un vampire. Je vous jure que je n'ai rien inventé, à part mon nom et celui des autres personnages. Il aurait été bien trop risqué de les nommer. Bref, si vous ne craignez ni les histoires de vampires ni les insomnies, je crois qu'on peut commencer...

Mon avis : 

 

Ce livre me faisait envie depuis pas mal de temps, fort heureusement le premier tome était disponible en bibliothèque. Alors, confortablement installée dans mon lit, mon MP3 à mes côtés, avec T.a.T.u dans les oreilles, je l'ai lu d'une traite un dimanche d'ennui et j'ai été d'accord avec ce qu'a dit JK Rowling sur la couverture anglaise : ce livre laisse bel et bien the reader hungry for more !

Avant toute chose, petit détail sur la saga : elle s'est achevée au bout de douze tomes, seulement en France, ce ne sont que les quatre premiers tomes qui ont été traduits... qui veut lire la suite après le tome quatre sera donc obligé.e de la lire en anglais ou dans sa version manga qui, elle, a été traduite dans son intégralité en français (faut-il comprendre que le manga fonctionne beaucoup mieux en France ?)

Ce premier tome relate l'histoire de Darren Shan, un jeune garçon qui aime tout ce qui fait peur et les araignées. C'est pourquoi il a été plus que ravi d'apprendre qu'un étrange cirque nommé Cirque du Freak donnait un spectacle dans sa ville. Un cirque déconseillé aux âme sensibles, avec des protagonistes tous aussi insolites les uns les autres, pour ne pas dire parfois effrayants ou incroyables. Mais ce qui tente surtout Darren est l'attraction avec l'araignée nommée Madame Octa. La chance lui sourit car Steve, son meilleur ami, a réussi à leur dégoter deux tickets pour cette représentation nocturne. Les deux garçons sont vite fascinés par le spectacle et en particulier celui de madame Octa mais si c'est surtout l'araignée qui retient l'attention de Darren, pour Steve c'est le propriétaire de l'araignée et, sitôt le spectacle terminé, il part rejoindre cet homme répondant au nom de Crepsley. Il lui avoue être au courant de son secret et utilise le chantage pour obtenir ce qu'il veut de monsieur Crepsley. Darren assiste, caché, à cet entrevu étrange, découvrant plus qu'il ne l'aurait souhaité de Steve et Crepsley... et les choses dérapent facilement...

Cette histoire est à la première personne (pour changer !), racontée par un garçon nommé Darren Shan, du même nom que l'auteur, l'auteur en question ayant expliqué sa décision de donner à son personnage son nom et prénom, et pourquoi il prétend que l'histoire est vraie qu'à la toute fin de la série, autant dire que c'est pas demain la veille qu'on le saura ! On est énormément en retard en France :(, mais l'auteur a assuré ne pas s'être inséré dans le récit car il y a des différences entre le personnage et son auteur.

Donc le narrateur est Darren, un personnage qui m'est bien sympathique, malgré son amour des araignées (arachnophobie quand tu nous tiens !). Un jeune garçon, dont on ignore pourtant l'âge exact, l'habitat, la description physique exacte, mais qui a su m'attirer. Il se montre drôle, il a le sens de la répartie, même s'il a peur, il aime plus que tout sa famille et son meilleur ami, même s'il lui arrive parfois de faire des choses folles et idiotes, mais comprenons-le : c'est un jeune garçon, un jeune adolescent et on ne réfléchit pas toujours à cet âge-là.

Ce roman a sû m'attirer et même me faire rire ou... pleurer ! Pourtant l'histoire est très simple, elle n'a rien d'exceptionnelle, elle manque d'intrigue, le vrai point de l'histoire n'arrive que vers la fin, au niveau de l'écriture ce n'est pas toujours ça, c'est trop enfantin et ça aurait besoin de plus de profondeur, de maturité même si c'est un livre jeunesse, ça ne brille pas trop pour les descriptions et je m'attendais à avoir peur mais ce n'était que 'soft' au final, un peu comme le tome un d'Harry Potter, c'est très court mais l'écriture est fluide, on lit très vite et très bien, les chapitres s'enchaînent sans difficulté d'autant plus qu'ils sont courts. Je m'attendais à en savoir plus sur le Cirque du Freak, sur les protagonistes, sur les vampires selon l'auteur, on a quelques infos, mais ce n'est pas assez, ce sera pour plus tard, à découvrir dans les tomes suivants où ça va s'assombrir de plus en plus, où Darren quitte le monde de l'enfance pour un autre bien plus 'dark' et inquiétant, un peu comme Harry Potter. Je le sais, car j'ai lu les six tomes version manga (j'en parlerai prochainement), et j'ai beaucoup aimé et ai englouti les six tomes en trois jours. Si la version roman est comme ça, j'ai hate de la lire même malgré l'écriture enfantine, cependant de par le sujet, certains personnages, l'histoire peut valoir la peine d'être lue même si ce n'est pas de la grande littérature. La saga promet quelque chose de bien, si seulement l'auteur avait une écriture plus sérieuse...

Outre Darren, Mr Crepsley est l'un de ceux qui m'intéressent et me captivent, j'ai hâte d'en savoir plus sur lui. D'ailleurs, l'auteur a prévu pour fin 2010 une saga de quatre livres sur lui. Enfin, sachez que le livre ne se base pas uniquement sur les vampires, en fait c'est juste un élément (important quand même) de l'histoire, (même si c'est un peu bizarre ces histoires de semi-vampires, je suis souvent exigeante concernant les vampires, mais là, ça ne m'a pas gênée) mais le roman se centre sur autre chose : le Cirque, Darren, Steve, l'amitié, des liens qui se transforment ou se brisent, la famille, les choix qu'on fait, les sacrifices, les conséquences de nos actes. c'est pour ça que j'ai aussi hate de lire la suite : par rapport à la nouvelle situation de Darren, et à la relation entre Darren et Steve. En conclusion : un tome prometteur, malgré l'écriture enfantine, qui donne envie de lire la suite :)

Extrait :

- Tu t'habitueras aux au revoir, a commente Mr Crepsley, en équilibre, derrière moi, sur une pierre (...) C'est le lot des vampires : on ne reste jamais longtemps au même endroit. Toujours à préparer notre baluchon pour partir vers un nouvel horizon.
- Est-ce que la première fois est la plus dure ?
- Oui. Mais ça ne devient pas facile pour autant.
- Ca va prendre longtemps avant que je m'habitue ?
- Quelques décennies. Peut-être plus.
(...) - Alors on ne peut jamais se faire d'amis ? Ni avoir une maison, une femme, une famille ?
- Non, a-t-il soupiré. En aucun cas.
- Et la solitude ?
- Elle est terrible.

Chapitre 33.